Fondaco dei Persiani

Counseling services, translation, interpretation Italian-Farsi / Farsi/Italian – by Reza Rashidy

HOME NEWS BIOGRAPHY CONTACTS LINKS ITALIANO فارسی  

Translating Made in Italy

made in italyA UNIVERSE OF EXCELLENCE REQUIRES EXCELLENT CONSULTANCIES AND TRANSLATIONS!

Only the sharp professional translator can render and draw attention to the extraordinary Italian excellences in terms of manufacturing quality, care of detail, creativity and originality while translating into the Farsi language with proficiency and elegance, in order to communicate and export "Italianity" and the excellence of such an exclusive universe.

Ranging from tourism to fashion, agribusiness, design and home furnishing, only with a qualified linguistic partner the Made in Italy can see an increased visibility of its brand, a reduction in the time-to-market and an efficient development over the Iranian market: with the support of publicists and advertisers the translator/interpreter grants contents translated into the Farsi language, able to transfer the end customer all the fascination and style of this griffe.

The exclusive and promptly available translation and interpreting service offered is aimed to communicate and translate efficiently the appeal of the Italian tradition in the occasion of events such as exhibitions, road shows, workshops and commercial missions. Our service is dedicated to the key high fashion and luxury maisons, to leading professionals in home furnishing and design with a vocation to international markets, to hotel chains, to tourism authorities, publishing industry and the world of events.